+- ZenphotoCMS Forum (https://forum.zenphoto.org)
+-- Forum: Support (https://forum.zenphoto.org/forum-1.html)
+--- Forum: Translating (https://forum.zenphoto.org/forum-8.html)
+--- Thread: Fast edit of zenphoto.po file (/thread-3477.html)
Fast edit of zenphoto.po file - mironb - 16-08-2008
Hi
I have started translating of zenphoto.po file. I am using german "po" file. How can I ( in a fast way) change all German expressions to English. I know that translating will take same time and I want in the beginning have a mix of English and Polish language in my zenphoto gallery. I don't know German language :(
Fast edit of zenphoto.po file - acrylian - 16-08-2008
There is no way to change to english, execpt you would want to delete all german strings one by one manually. Since Zenphoto is in english by default there are of course no english translation files.
It is recommended to parse Zenphoto with for example Poedit yourself to get a fresh empty po-file . It is not that hard and how to do is documentated on our translation tutorial. If you have problems, feel free to ask. Also consider to join our translation group.