hello
I am using printLatestAlbums and can't find the way to modify the display to have the album title printed above the picture and strip all "-" from the album title.

where can i modify this?

Thanks

Without out modifying the plugin you can't and it is naturally not recommended. Use getAlbumStatistics() to build a custom theme based function for this.