Any chance of being able to put audio on a slideshow?

No, sorry, that is not supported, at least not with the jQuery mode. I am not sure right now but it may be in flash mode with the flowplayer. But you would have to check that on the flowplayer site and modify the plugin.