You need to activate the sitemap-extended plugin to generate sitemap files.
Set the plugin options as you wish and please read the plugin's info.
When the plugin is activated a new button Sitemap tools will appear on the Overview page.
Clicking this button will generate sitmap files.