$_SERVER['REQUEST_URI'] is a system variable that is supposed to return the URL that was used to request the page. Most likely your server is supressing this for some kind of "security" reasons. It may be possible to run Zenphoto with mod_rewrite reset under these conditions, I do not really know. But anyway, you should ask your service provider about this as it is a server configuration (I presume.)