First I'm new to ZenPhoto, and I tried doing a search but nothing came up about this.

I created six albums, but I would like to creat sub-albums within those albums. How exactly do I go about doing this? Thanks for your help!

You can do that on each album edit page there is a button for that. Or on the upload tab. Or directly via FTP.