Just found it out myself: When trying to edit the description on the album page itself, when the fieldset opened there was html code which probably was considered as text by the parser. And since the album description text displayed on the preview is set to 45 characters there were only a few characters left for the actual description.