Concerning the "imagefilename" could I change it directly in the back-end? And using the "rename file" utility without creating any issue in the database?
I am not a developer and I would like to ask you How you generally back up the whole gallery (in case the server screw up)?