Well this is getting a bit above my head, but thanks sbillard for your suggestions.
For others who may have this problem, I remedied the issue with a workaround ... turned on the rating plugin, rated the images I liked best, changed the slideshow parameter from Random to Image-MostRated. Cannot get it to fail now, so all looks good. Apparently the Random option causes problems.