I put up a new version of the histogram plugin.
It has a lot of code cleaning inc the gettext() for all of the text.
Also it makes sub folders where it stores the histogram file.
You can download the new version > http://www.marcelspijker.nl/marcel/zenphoto/?p=links/
I have some new ideas to add, like a button in admin panel to clean up the histogram files that are no longer used, and maybe an option with every image to set view/no-view for the histogram file, don't yet know how to do such a thing, bit i will try

Also i don't know how to handle the image/album move options that are now in v1.2 of zenphoto. Would really like to see that the histogram files would also be moved then...
So as you can see i have lots of ideas, but non how to create it, so it is a nice learning project for me
All input is welcome, and again thanks for the great input!