It's misleading, but we don't use max_cache at all right now.
If you want to give people 3 sizes, just give them in the URL and Zenphoto will generate them on request if they haven't been already. If they have, it redirects to the cached image.
Example links from my gallery in three sizes:
`http://www.trisweb.com/photos/Berkeley+4-10-2006/image/800/_4106695.JPG
http://www.trisweb.com/photos/Berkeley+4-10-2006/image/595/_4106695.JPG
http://www.trisweb.com/photos/Berkeley+4-10-2006/image/300/_4106695.JPG`
And the thumbnail:
`http://www.trisweb.com/photos/Berkeley+4-10-2006/image/thumb/_4106695.JPG`
Since it redirects to the cached version, the easiest way to get this URL is to right-click the image or thumbnail in zenphoto and select "Copy Image Location" in Firefox.
Or edit the image page url like so, adding a `/image/[size]` between the album and filename:
h[i][/i]ttp://www.trisweb.com/photos/Berkeley+4-10-2006/_4106695.JPG becomes h[i][/i]ttp://www.trisweb.com/photos/Berkeley+4-10-2006/[b]image/595/[/b]_4106695.JPG
The point is, zenphoto can produce images on demand at any size at any time. It's part of the beauty of it that people don't often catch on to. ;-) You got the idea.