Hey there, I solved the problem. I contacted the support and they told me that the locale was called de_DE@EURO, now it works. Do you have any idea why this wasn't listed by the list_locales.php?
I have no idea why it would not be listed. The list is got from the command locale -a
locale -a