I have a one-album gallery, and I am trying to figure out why there is a discrepancy in the name of the album and the title I have given it within the ZP control panel.
If I go to the ZP admin panels > Edit Gallery, and I mouse over the single album's title, which the text shows as "Home," the mouseover reveals the text: "Edit this album: portfolio1"
If I click to edit the album, I am taken to the edit page, and the title field shows as "Home," - nowhere can I find the original title, portfolio1. I have cleared the album cache, no change.
The name, "portfolio1" is apparently what ZP is using, as if I use my browser to navigate to /zenphoto/portfolio1, I go to the correct page.
An album has a name (the folder plus possible parent albums like "toplevel/sublevel") and a title which is independent. If you are using the multilingual mode an album as even multiple titles. The name is what is internally identifiying it for Zenphoto, not the title for this reason. (this is explained on the object model tutorial btw).
The same applies for images (filename/title - to identify an image you also need to know the album name naturally as you can have several same named images in several albums) or Zenpage items (titlelink/title).
This are actually Zenphoto basics since the beginning so forgive that I am wondering that you don't know about that yet.
Yes, this is pretty basic, but I haven't worked on a ZP site for a while, so please forgive my oversight. There are so many technologies that I have to deal with, and when I am away from one of them for any length of time, it takes me a bit of time to come back up to speed.